{"id":4984,"date":"2021-08-18T15:15:04","date_gmt":"2021-08-18T18:15:04","guid":{"rendered":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/?post_type=tribe_events&p=4984"},"modified":"2025-06-02T14:58:01","modified_gmt":"2025-06-02T17:58:01","slug":"bringing-global-realities-into-the-classroom","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/fr\/event\/bringing-global-realities-into-the-classroom\/","title":{"rendered":"Int\u00e9grer les r\u00e9alit\u00e9s mondiales dans la salle de classe"},"content":{"rendered":"

\u00ab Puissiez-vous vivre une \u00e9poque int\u00e9ressante. \u00bb Ce vieux dicton chinois est certainement vrai pour les jeunes d\u2019aujourd\u2019hui. Comment les \u00e9tudiants d\u2019aujourd\u2019hui peuvent-ils apprendre et g\u00e9rer les r\u00e9alit\u00e9s de notre crise climatique et de la menace permanente d\u2019une guerre nucl\u00e9aire ? Comment cela affecte-t-il leurs espoirs, leurs r\u00eaves et leurs choix pour l\u2019avenir ? Les universit\u00e9s et les coll\u00e8ges intensifient leurs efforts et proposent des cours sur ces sujets afin de former le leadership n\u00e9cessaire pour faire face \u00e0 ces incertitudes futures.<\/i> Mitch Wallerstein est pr\u00e9sident \u00e9m\u00e9rite de Coll\u00e8ge Baruch<\/a> de la Universit\u00e9 de la ville de New York<\/a> o\u00f9 il enseigne \u00e0 la fois sur la s\u00e9curit\u00e9 internationale et le changement climatique mondial. Adam Fenech est directeur de l'Universit\u00e9 de l'\u00cele-du-Prince-\u00c9douard Laboratoire de recherche sur le climat<\/a> et a \u00e9t\u00e9 l'un des auteurs du premier rapport du GIEC de 1988. Walter Dorn est professeur d'\u00e9tudes de d\u00e9fense \u00e0 l' Coll\u00e8ge militaire royal du Canada<\/a> (RMC) et le Coll\u00e8ge des Forces canadiennes<\/a> (CFC), o\u00f9 il enseigne au Canada et dans 20 autres pays, se sp\u00e9cialisant dans le contr\u00f4le des armements et les op\u00e9rations de paix. Rejoignez-nous pour d\u00e9couvrir comment les syst\u00e8mes \u00e9ducatifs peuvent s\u2019adapter \u00e0 notre monde en \u00e9volution rapide et son importance pour aider les jeunes \u00e0 naviguer dans un avenir diff\u00e9rent.<\/i><\/p>\r\n\r\n

\r\n
Inscription \u00e0 Eventbrite<\/a><\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n

Dr Mitch Wallerstein<\/b>, Adam Fenech<\/b> et\u00a0 Walter Dorn<\/b> se joindra au Centre pour la prosp\u00e9rit\u00e9 locale h\u00f4te Robert Cervelli<\/b> pour une discussion d'une heure. Le webinaire aura lieu de 19h00 \u00e0 20h00, heure de l'Atlantique. \u00a0<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

\"\"Dr. Mitchel Wallerstein<\/strong> Mitchel Wallerstein est pr\u00e9sident \u00e9m\u00e9rite du Baruch College de la City University of New York (CUNY) et est maintenant nomm\u00e9 professeur d'universit\u00e9 \u00e0 CUNY. \u00c0 ce titre, il enseigne des cours de troisi\u00e8me cycle \u00e0 la Marxe School of Public and International Affairs du Baruch College sur \u00ab La s\u00e9curit\u00e9 internationale et l'ordre mondial lib\u00e9ral \u00bb et sur \u00ab Les implications politiques du changement climatique mondial \u00bb. Avant sa nomination \u00e0 la pr\u00e9sidence du Baruch College, le Dr Wallerstein a \u00e9t\u00e9 de 2003 \u00e0 2010 doyen de la Maxwell School of Citizenship and Public Affairs de l'universit\u00e9 de Syracuse. De 1998 \u00e0 2003, Mitchel Wallerstein a \u00e9t\u00e9 vice-pr\u00e9sident de la Fondation John D. et Catherine T. MacArthur et a dirig\u00e9 les programmes internationaux de la fondation. De 1993 \u00e0 1998, il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 sous-secr\u00e9taire adjoint \u00e0 la D\u00e9fense pour la politique de contre-prolif\u00e9ration et repr\u00e9sentant principal de la D\u00e9fense pour la politique de s\u00e9curit\u00e9 commerciale. Il \u00e9tait responsable de la formulation de la politique de d\u00e9fense am\u00e9ricaine pour lutter contre la prolif\u00e9ration des armes nucl\u00e9aires, biologiques et chimiques, ainsi que des contr\u00f4les des exportations de s\u00e9curit\u00e9 nationale ; Il a contribu\u00e9 \u00e0 fonder et a ensuite copr\u00e9sid\u00e9 le Senior Defense Group on Proliferation de l'OTAN. Mitchel Wallerstein a obtenu son dipl\u00f4me AB du Dartmouth College et a obtenu sa ma\u00eetrise et son doctorat au MIT. Il est membre de longue date du Council on Foreign Relations.<\/p>\r\n

\"\"Dr. Adam Fenech<\/strong> Le Dr Fenech a beaucoup travaill\u00e9 dans le domaine du changement climatique depuis le premier rapport d'\u00e9valuation du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'\u00e9volution du climat en 1988. Il a \u00e9dit\u00e9 8 livres sur le changement climatique, le plus r\u00e9cent sur le changement climatique mondial, la biodiversit\u00e9 et la durabilit\u00e9 au Moyen-Orient. Le Dr Fenech a travaill\u00e9 pour l'Universit\u00e9 Harvard \u00e0 la recherche sur l'histoire des interfaces science\/politique du changement climatique. Il a repr\u00e9sent\u00e9 le Canada aux sessions internationales de n\u00e9gociation sur le climat, a r\u00e9dig\u00e9 des discours sur la politique climatique pour les ministres canadiens de l'environnement et a r\u00e9dig\u00e9 des rapports canadiens sur le changement climatique aux Nations Unies. Le Dr Fenech a enseign\u00e9 \u00e0 l'Universit\u00e9 de Toronto ainsi qu'\u00e0 la Smithsonian Institution pendant plus de 20 ans et donne r\u00e9guli\u00e8rement des conf\u00e9rences dans des universit\u00e9s au Canada et dans le monde entier. Le Dr Fenech a partag\u00e9 le prix Nobel de la paix en 2007 pour son travail avec le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'\u00e9volution du climat. Il est actuellement directeur du laboratoire de recherche sur le climat de l'Universit\u00e9 de l'\u00cele-du-Prince-\u00c9douard qui m\u00e8ne des recherches sur la vuln\u00e9rabilit\u00e9, les impacts et l'adaptation au changement climatique, o\u00f9 sa repr\u00e9sentation en r\u00e9alit\u00e9 virtuelle de l'\u00e9l\u00e9vation du niveau de la mer a remport\u00e9 des prix internationaux, dont un du MIT pour la communication des sciences c\u00f4ti\u00e8res. Il g\u00e8re la plus grande flotte de drones dans une universit\u00e9 canadienne, y compris le plus grand drone du pays avec une envergure de quatre m\u00e8tres.<\/p>\r\n

\"\"Dr Walter Dorn<\/strong> est professeur d\u2019\u00e9tudes de la d\u00e9fense au Coll\u00e8ge militaire royal du Canada (CMR) et au Coll\u00e8ge des Forces canadiennes (CFC). Il enseigne aux officiers du grade de major \u00e0 brigadier-g\u00e9n\u00e9ral du Canada et d\u2019une vingtaine d\u2019autres pays. Il se sp\u00e9cialise dans le contr\u00f4le des armements, les op\u00e9rations de paix, la th\u00e9orie de la guerre juste, le droit p\u00e9nal international, la v\u00e9rification et l\u2019application des trait\u00e9s et les Nations Unies. En tant que \u00ab professeur op\u00e9rationnel \u00bb, il participe \u00e0 des missions sur le terrain et aide les organisations internationales. Par exemple, il a \u00e9t\u00e9 administrateur \u00e9lectoral de l\u2019ONU pour le r\u00e9f\u00e9rendum de 1999 au Timor oriental et professionnel invit\u00e9 \u00e0 la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) en 2010. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 consultant aupr\u00e8s du D\u00e9partement des op\u00e9rations de maintien de la paix de l\u2019ONU, notamment en 2014 au sein du Groupe d\u2019experts sur la technologie et l\u2019innovation dans le maintien de la paix de l\u2019ONU. M. Dorn a pr\u00e9c\u00e9demment \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident (2008-2013) de Canadian Pugwash, une organisation de sp\u00e9cialistes des sciences physiques, de la vie et des sciences sociales qui cherchent \u00e0 r\u00e9duire les menaces \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 mondiale. Il si\u00e8ge actuellement au conseil d\u2019administration de l\u2019organisation. En 2020, pendant son cong\u00e9 sabbatique, le Dr Dorn a travaill\u00e9 pour l\u2019ONU en tant qu\u2019\u00ab expert en innovation technologique \u00bb, explorant les technologies \u00e0 tester, \u00e0 piloter et \u00e0 utiliser dans les op\u00e9rations de terrain de l\u2019ONU. Le Dr Dorn cherche \u00e0 promouvoir la paix et la s\u00e9curit\u00e9 internationales par l\u2019enseignement, la recherche et le service, y compris le travail sur le terrain. Ce site Web pr\u00e9sente certains des r\u00e9sultats de cet effort, en particulier des publications.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cMay you live in interesting times.\u201d\u00a0 This ancient Chinese saying is certainly true for the youth of today.\u00a0 How can students today learn about and deal with the realities of […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4980,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[25],"class_list":["post-4984","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-centre-for-local-prosperity","cat_centre-for-local-prosperity"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"yoast_head":"\nBringing Global Realities into the Classroom - Centre For Local Prosperity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/fr\/event\/bringing-global-realities-into-the-classroom\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bringing Global Realities into the Classroom - Centre For Local Prosperity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cMay you live in interesting times.\u201d\u00a0 This ancient Chinese saying is certainly true for the youth of today.\u00a0 How can students today learn about and deal with the realities of […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/fr\/event\/bringing-global-realities-into-the-classroom\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre For Local Prosperity\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-02T17:58:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/FTL-Summit-Advert-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/event\\\/bringing-global-realities-into-the-classroom\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/event\\\/bringing-global-realities-into-the-classroom\\\/\",\"name\":\"Bringing Global Realities into the Classroom - Centre For Local Prosperity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/event\\\/bringing-global-realities-into-the-classroom\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/event\\\/bringing-global-realities-into-the-classroom\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/FTL-Summit-Advert-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-18T18:15:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-02T17:58:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/event\\\/bringing-global-realities-into-the-classroom\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/event\\\/bringing-global-realities-into-the-classroom\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/event\\\/bringing-global-realities-into-the-classroom\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/FTL-Summit-Advert-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/FTL-Summit-Advert-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/event\\\/bringing-global-realities-into-the-classroom\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bringing Global Realities into the Classroom\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/\",\"name\":\"Centre For Local Prosperity\",\"description\":\"Building & Sharing Local Prosperity In The Region\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Centre For Local Prosperity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/login_cflp_375x44.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/09\\\/login_cflp_375x44.png\",\"width\":375,\"height\":44,\"caption\":\"Centre For Local Prosperity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centreforlocalprosperity.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bringing Global Realities into the Classroom - Centre For Local Prosperity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/fr\/event\/bringing-global-realities-into-the-classroom\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Bringing Global Realities into the Classroom - Centre For Local Prosperity","og_description":"\u201cMay you live in interesting times.\u201d\u00a0 This ancient Chinese saying is certainly true for the youth of today.\u00a0 How can students today learn about and deal with the realities of […]","og_url":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/fr\/event\/bringing-global-realities-into-the-classroom\/","og_site_name":"Centre For Local Prosperity","article_modified_time":"2025-06-02T17:58:01+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/FTL-Summit-Advert-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/event\/bringing-global-realities-into-the-classroom\/","url":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/event\/bringing-global-realities-into-the-classroom\/","name":"Bringing Global Realities into the Classroom - Centre For Local Prosperity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/event\/bringing-global-realities-into-the-classroom\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/event\/bringing-global-realities-into-the-classroom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/FTL-Summit-Advert-scaled.jpg","datePublished":"2021-08-18T18:15:04+00:00","dateModified":"2025-06-02T17:58:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/event\/bringing-global-realities-into-the-classroom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/event\/bringing-global-realities-into-the-classroom\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/event\/bringing-global-realities-into-the-classroom\/#primaryimage","url":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/FTL-Summit-Advert-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/FTL-Summit-Advert-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/event\/bringing-global-realities-into-the-classroom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bringing Global Realities into the Classroom"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/#website","url":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/","name":"Centre pour la prosp\u00e9rit\u00e9 locale","description":"Building & Sharing Local Prosperity In The Region","publisher":{"@id":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/#organization","name":"Centre pour la prosp\u00e9rit\u00e9 locale","url":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/login_cflp_375x44.png","contentUrl":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/login_cflp_375x44.png","width":375,"height":44,"caption":"Centre For Local Prosperity"},"image":{"@id":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6293,"href":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4984\/revisions\/6293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4984"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/centreforlocalprosperity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=4984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}